Contes en français

DESTINATAIRES
J’offre également des séances de contes en français, destinéés au public scolaire et à tous ceux qui apprennent le français. A ce titre, les Ecoles d’Enseignement Secondaire (I.E.S) ayant le français comme matière d’option, les lycées français, les Ecoles Officielles de Langues et autres institutions d’enseignement de la langue française pourraient être intéressées.

REPERTOIRE
Le répertoire est composé exclusivement de contes traditionnels de l’Afrique Noire, dont les thèmes sont extrêmement liés à la culture et à l’esprit de ce continent. Il s’agit de fables et de légendes qui nous remettent à un monde naissant, des mythes qui recréent l’origine des peuples et des races, ou tout simplement d’histoires plus contemporaines qui fustigent certains comportements sociaux.

METHODOLOIE
Les contes sont évidemment dits en français, en essayant d’adapter le niveau de langue à celui du public. Dans le cas d’élèves débutants, certains professeurs préfèrent recevoir les textes à l’avance pour en préparer le vocabulaire, et permettre ainsi à leurs élèves de suivre plus aisément le récit oral. Celui-ci inclut de temps en temps des chants et invite le spectateur à y participer. Certains contes sont interactifs, ce qui oblige les élèves à s’exprimer en français.

REFERENCES
Dans les dix dernières années, j’ai collaboré de façon plus ou moins stable avec l ‘Institut Français de Madrid, dans le cadre de son cycle ‘Mélodie des Mots’, destiné au public scolaire en matinée et au public général en soirée. Parallèlement, les élèves des Lycées Français de Madrid et de Barcelone ont eu le privilège de suivre mon spectacle. En ce qui est des Ecoles Officielles de Langues, je suis passé a celles de Pozuelo, Madrid Centrale, Villalba, Córdoba, Sevilla, Tres Cantos, pour ne citer que celles-là. En octobre 2004, j’ai participé au Salon du Livre ‘Lire en Fête’ de la localité d ‘Evry, dans la banlieue parisienne. A l’occasion de mes tournées en Amérique Latine, j’ai offert mes spectacles à l’Alliance Française de Barranquilla (Colombie), de Santiago de Cuba, à l’Institut Français de Rio de Janeiro (Brésil), entre autres. Depuis 2016, je suis professeur vacataire à l’Université de Lille (France), dans le cadre des Masters Art et Responsabilité Sociale (ARS), et Migrations Transnationales (MITRA)